Figma plugin

Japanese Font Mixer

和欧混植したい時、複数フォントの設定を簡単にするプラグインです

by mottox2

users
8.8K
likes
273
saves
2.6K
comments
7
FreeWorks inFigma DesignFigma Slides
Price
Free
Latest version
v9 · Jun 9, 2025
First published
Jun 17, 2022
Publisher
mottox2
Features

What Japanese Font Mixer does

Summarised from mottox2's description on the Figma Community.

  • 日本語とそれ以外のテキストに別々のフォントを出し分けるプラグインです。

    このプラグインはフォントを変更したいテキストを選択して、日本語とそれ以外の文字に対してフォントを設定。最後に、ボタンをクリックすると文字ごとにフォントが設定されます。

  • なぜ必要なの?

    MacOSのCSSで次のような指定をした場合、日本語には「Hiragino Sans」、英語には「Helvetica Neue」が適用されることが想定されます。

  • Manifest

    Open FontMixer

    A quick action you can run from the Actions menu (Cmd/Ctrl + K).

On this page
Overview

About Japanese Font Mixer

Japanese Font Mixer is a free Figma plugin published by mottox2 in 2022. It works in Figma Design and Figma Slides and has 8,821 users and 273 likes on the Figma Community.

In the developer's words

日本語とそれ以外のテキストに別々のフォントを出し分けるプラグインです。

このプラグインはフォントを変更したいテキストを選択して、日本語とそれ以外の文字に対してフォントを設定。最後に、ボタンをクリックすると文字ごとにフォントが設定されます。

スライドづくりやWebサイトの表示に近づけたい方向けのプラグインです。

なぜ必要なの?

MacOSのCSSで次のような指定をした場合、日本語には「Hiragino Sans」、英語には「Helvetica Neue」が適用されることが想定されます。

`

body { font-family: "Helvetica Neue", Arial, "Hiragino Sans", Meiryo , sans-serif; }

`

Figma上でこれらの指定を行うには個別に設定が必要ですが、このプラグインはその作業を自動化するためのものです。

Changelog

What's new

Version 9 · released Jun 9, 2025

  • Figma UI 3に対応しました
  • Figma本体のUIと揃ったので、ほんの少し気持ちよくプラグインを使えると思います
  • こっそりSlides対応もやっていました
Trust

Permissions and privacy

Network access

Japanese Font Mixer declares no network access, so it runs entirely inside Figma and can't send your file anywhere.

Extra permissions

None beyond the standard access to the file you run it in.

Read from the plugin's published manifest. Questions about data handling go to the developer's support page.

Compare

Japanese Font Mixer alternatives

  1. 1

    Icons8

    by Icons8 Team

    2.3M users9.7KFree + paid features

    All our graphics at your fingertips.

  2. 2

    Remove BG

    by Aaron Iker

    1.7M users17KFree + paid features

    Remove the background of images automatically with just a single click.

  3. 3

    Mockup Plugin

    by ls.graphics

    1.6M users20KFree + paid features

    Most installed mockup plugin. 3800+ device & branding mockups

  4. 4

    Material Design Icons

    by Icons8 Team

    1.5M users12KFree + paid features

    Instant easy access to the entire Material Design Icons library

  5. 1.3M users14KFree

    Remove background from one or many images at once!

  6. 6

    Content Reel

    by Eugene Gavriloff

    1.1M users17KFree

    Design layouts more efficiently by pulling text strings, images, and icons.

FAQ

Japanese Font Mixer FAQ

What does Japanese Font Mixer do?

和欧混植したい時、複数フォントの設定を簡単にするプラグインです. It's a Figma plugin by mottox2 that runs in Figma Design and Figma Slides.

Is Japanese Font Mixer free?

Yes. Japanese Font Mixer is free to install and run from the Figma Community, with no paid tier listed.

Is Japanese Font Mixer safe to use?

Figma plugins can only reach the internet through domains listed in their manifest. Japanese Font Mixer declares no network access, so it runs entirely inside Figma and can't send your file anywhere. As with any plugin, check the developer's privacy policy before using it on client work.

How do I install Japanese Font Mixer?

Open it on the Figma Community, or search for it in the Actions menu (Cmd/Ctrl + K) inside any file you can edit. See how to install Figma plugins.

What are the best alternatives to Japanese Font Mixer?

By user count, the closest alternatives are Icons8, Remove BG and Mockup Plugin.

For developers

Built this plugin?

Use this page as a landing page for Japanese Font Mixer: link to it from your site, README or launch posts, or add a badge. Pick a style and copy the code.

Japanese Font Mixer on figmaplugins.co

Style

Label

Size

Code

<a href="https://figmaplugins.co/plugins/japanese-font-mixer/" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://figmaplugins.co/badges/featured-dark.svg" alt="Japanese Font Mixer on figmaplugins.co" width="220" height="48"></a>

Want it featured on figmaplugins.co? Submit it for review